FC Barcelona vẫn đang tiếp tục phát triển thêm nhiều thứ tiếng khác nhau cho trang chủ của mình, nhằm tạo thuận lợi cho người hâm mộ ở khắp mọi nơi trên thế giới có thể dễ dàng tìm kiếm thông tin về CLB. Mới đây (thứ sáu tuần trước), phiên bản tiếng Bồ Đào Nha đã được ra mắt với địa chỉ FC Barcelona Web Oficial - Barça | FCBarcelona , điều đó có nghĩa rằng bạn đã có thể tìm hiểu thông tin về CLB xứ Catalan bằng 9 thứ tiếng khác nhau, bao gồm tiếng Catalan, Tây Ban Nha, Anh, Trung Quốc, Ả Rập, Pháp, Indonesia, Nhật Bản và Bồ Đào Nha. Và sắp đến có lẽ sẽ là tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Như chúng ta đã biết, đất nước Brazil có rất nhiều mối liên hệ với FC Barcelona. Quốc gia lớn nhất khu vực Nam Mỹ cũng là quê hương của nhiều cầu thủ khoác áo Barça những năm qua (chỉ sau Tây Ban Nha), điều đó càng thúc đẩy CLB phát triển phiên bản tiếng Bồ Đào Nha (ngôn ngữ chính thức tại Brazil), qua đó thắt chặt mối quan hệ với một trong những quốc gia đông dân nhất thế giới.
Với sự ra đời của phiên bản tiếng Bồ Đào Nha, FC Barcelona sẽ trở nên gần gũi hơn đối với một lượng khổng lồ CĐV tại đất nước của vũ điệu Samba. Bắt đầu từ Lucídio Batista của những năm 1940 đến nay, đã có rất nhiều tuyển thủ Brazil khác khoác áo Barcelona và ở thời điểm hiện tại, đó là những Alves, Adriano hay Neymar. Ngoài ra, chúng ta còn có thể kể đến Marcelinho của đội bóng rổ FCB Regal hay Gabriel, Wilde, Ari Santos, Fernandao, Igor, Saad của đội futsal Barça Alusport.
Những ngôi sao lớn, những dự án lớn
Từ Lucídio Batista tới Neymar, Barça đã sở hữu rất nhiều những tài năng xuất sắc nhất mà đất nước Brazil từng sản sinh ra, chẳng hạn như Romario, Ronaldo, Rivaldo và Ronaldinho Gaúcho, những cầu thủ đã để lại thời kỳ đỉnh cao sự nghiệp tại Camp Nou.
70 năm qua, mối quan hệ giữa FC Barcelona và Brazil còn vượt ra khỏi giới hạn của thể thao. CLB xứ Catalan đã tham gia nhiều dự án xã hội tại đất nước Nam Mỹ (như 'FutbolNet', 'HappyBall' và một số dự án hợp tác cùng UNICEF), nhằm cải thiện cuộc sống của trẻ em Brazil thông qua các hoạt động thể thao.
"Mặc dù FC Barcelona là CLB thể thao đang dẫn đầu trên mạng xã hội cũng như về các ứng dụng công nghệ mới, nhưng CLB vẫn cần phải cải thiện nhiều hơn nữa để phục vụ các thành viên và NHM tốt hơn, và mang tinh thần của Barcelona đến với càng nhiều người càng tốt" giám đốc mảng công nghệ mới của Barcelona - Dídac Lee phát biểu.
Phát triển mạnh mẽ trên mạng xã hội
FC Barcelona đã nhận thức được tầm quan trọng của việc ra đời một phiên bản tiếng Bồ Đào Nha sau một khoảng thời gian theo dõi. Tháng sáu vừa qua, một tài khoản Twitter tiếng Bồ Đòa Nha đã được mở (@fcbarcelona_br), và hiện đã có 30.000 người theo dõi. Do đó, đây là thời điểm lý tưởng để cho ra đời phiên bản cùng ngôn ngữ cho trang chủ của CLB.
Brazil là quốc gia có số lượng người theo dõi Barça nhiều thứ ba trên Facebook, và tiếng Bồ Đào Nha cũng là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến thứ năm trong cộng đồng những CĐV của Barcelona trên khắp thế giới, xếp sau tiếng Tây Ban Nha, Anh, Indonesia và Pháp.
Hiện các trang web tại Brazil thường kết thúc bằng ".com.br", nhưng FC Barcelona vẫn sử dụng địa chỉ FC Barcelona Web Oficial - Barça | FCBarcelona dù tạo ra chủ yếu nhằm phục vụ cho người dân nước này. Trong thời gian tới, CLB sẽ tiếp tục xâm nhập vào thị trường Brazil, để các trang web sẽ kết thúc theo cách mà người dân Brazil hay sử dụng.
or post as a guest
Be the first to comment.