Trời đã sinh Valdes sao còn sinh thêm Casillas nữa.
Valdes lần đầu được ra sân cho Tây Ban Nha
HLV Del Bosque dự định cho Reina và Valdes mỗi người chơi một hiệp trong trận Tây Ban Nha- Hàn Quốc, ông muốn cho tất cả 23 cầu thủ trong đội được tham gia chơi bóng trong các trận giao hữu tiền World Cup.
Phỏng vấn Valdes.
4 chức vô địch, 2 Champions League, 3 Zamoras, và cuối cùng thì công bằng đã được thực thi <)
( được như vậy mà không cho bắt chính quả là hơi phí ;
)
- một cầu thủ như tôi thì ước vọng lớn nhất trong đời là được gọi lên tuyển, tôi chăm chỉ làm việc vì điều đó, và cuối cùng thì tôi đã được gọi.
- Liệu đây đã là đỉnh điểm của sự nghiệp của cậu?<)
- Tôi không thích đặt ra giới hạn cho bản thân, đội bóng chúng tôi đã giành được những thành tích không nhỏ , và chúng tôi vẫn muốn giành lại nó thêm một lần nữa. Còn về cấp độ cá nhân, Zamoras là một phần thưởng chung cho cả hệ thống phòng thủ của cả đội, và tôi rất tự hào khi được nhận phần thưởng này^^!.
- Công việc luyện tập cùng Iker và Reina hằng ngày như thế nào?
- Rất tốt, cùng với Ochotorena chúng tôi đã cùng nhau luyện tập về mọi mặt trong việc giữ gôn. Còn về Iker và Reina thì chúng tôi coi nhau như những người đồng đội và hợp tác khá tốt. Họ là 2 người đồng đội tốt, và 2 thủ môn xuất sắc.<)
- Nghe nói chú và Reina không có quan hệ tốt.;
- Buồn cười thật, những điều đó đôi khi bị làm cho to chuyện nhưng hoàn toàn không đúng. Cùng với Pepe chúng tôi đã cùng nhau lớn lên , và thật dễ hiểu khi thấy rằng mối quan hệ của tôi với Reina là rất tốt! Tất nhiên chúng tôi không thể trở thành bạn thân khi không làm việc cùng nhau, nhưng sau tất cả những lời đàm tiếu , tôi có thể khẳng định rằng những lời đó hoàn toàn sai sự thật!
- Với khả năng của mình thì chú không thể trở thành một kẻ chỉ để thay thế cho người khác được<)
, chú có định tranh cãi với Casillas về suất bắt chính hay không?
- Tôi đến đây để giúp đỡ tất cả những người tôi có thể giúp được, tất cả các đồng đội khác , cho dù thế nào đi chăng nữa. Tôi đến để làm việc, và Huấn Luyện Viên mới là người quyết định. Iker là một thủ môn có trình độ xuất sắc, ấn tượng, và chúng ta không có gì để bàn cãi.;
- Vậy Huấn Luyên Viên yêu cầu chú làm gì?
- Ông ý chào mừng tôi lên tuyển và mong tôi sẽ cảm thấy thoải mái nhất có thể.
- Vậy sẽ như thế nào nếu chú không thể ra sân lần đầu? ;
- Sẽ là một thất bại lớn của tôi, và tôi cũng xin nhắc lại luôn là tôi đến đây để giúp đỡ, và nếu tôi được chơi trong chỉ vài phút, tôi cũng sẽ rất hạnh phúc và hài lòng về điều đó, còn nếu không thì không có vấn đề gì cả.;
Tôi biết vị trí của mình, và tôi đã phải chấp nhận nó từ những giây phút đầu tiên. Vai trò của tôi chỉ là làm việc , luyện tập thể thao, và sẵn sàng ra sân nếu được phép.<)
Người được chọn ra sân được quyết định bởi Huấn Luyện Viên.
- Chú biết mình được lên tuyển từ khi nào?
- Lúc ấy tôi đang ở cùng con trai, để bác sĩ kiểm tra sức khỏe, lúc ấy tôi đang ngắt điện thoại, đến khi mở lại thì tin nhắn đầu tiên tôi nhận được là từ Iniesta. Sau đó tôi nhìn thấy rất nhiều cuộc gọi nhỡ và tin nhắn, lúc ấy mới biết mình được lên tuyển ;
.
- Chú có cảm thấy như ở nhà khi ở Tây Ban Nha có rất nhiều cầu thủ của Barcelona.
- Không có gì lạ cả, không khí làm việc rất thoải mái, đó quả thật là một tập thể đặc biệt, và tôi biết rằng ai cũng cảm thấy thoải mái, không chỉ riêng tôi.
- Liệu việc được lên tuyển có làm chú bất ngờ?
- Tôi đã chuẩn bị tâm lý trước vì các bạn ở Barcelona đã nói với tôi rồi, còn bất ngờ thì không.
- Liệu Janburani có phải là quả bóng chính thức dở nhất của World Cup?
ĐÚng rồi nhưng nó không khiến tôi bất ngờ, chúng tôi đã từng chơi thử ở World Cup các Câu Lạc Bộ, không phải là một quả bóng tốt, cho tất cả các thủ môn (không chỉ riêng tôi) và đó sẽ là điều khó khăn mà chúng tôi phải chấp nhận và đối mặt.;
- Pedro đã có những bước đi tiến bộ..?
- Tôi rất mừng cho Pedro, cậu ấy xứng đáng với điều đó, và thật vui khi cậu ý có buổi ra mắt đầu tiên cùng với
Seleccion sau mùa giải này.
- Chú có nghĩ Tây Ban Nha là ứng cử viên vô địch World Cup?
- Không nghi ngờ gì nữa. ;
Đây là đoạn phỏng vấn với Valdes về Tây Ban Nha.<)
Nếu phần lược dịch của em có vấn đề gì xin các bác sửa lại giùm <)
, trình độ em còn yếu lắm vì đây mới là lần đâu của em.:hump: