Ảnh biếm họa

[Autumnruv]

Cú va chạm nảy đom đóm của Mou vào bức tường Barça )

Mou: Tại đây tôi là ngôi sao duy nhất!
​

 

[Autumnruv]

 

[Autumnruv]

Barça chiến thắng nhẹ nhàng với cây đinh ba MVP sắc nhọn​

Messi: Trận sau em sẽ mặc 1 chiếc áo lót có in chữ "CR & 7"...
Villa: Tớ thì đang tính mua cho anh bạn thân Casillas chiếc gương chiếu hậu...
Pedro: Các anh cứ tếu, em đang buồn vì sẽ không được uống 7up - nước uống em thích nhất - tại Bernabeu đây nè

 

[Autumnruv]

 

[Autumnruv]

 

[Autumnruv]

 

[Autumnruv]

P/S: Tìm hiểu thêm về "đấu sĩ" Navarro tại đây!​

 

[Autumnruv]

P/S: Bản biếm họa tiếng Việt này khác ý nghĩa với bản gốc tiếng Tây Ban Nha. Tôi dùng từ "chống lưng" để nói về bệnh đau lưng mà Pep đang gặp phải, và nó cũng có nghĩa ám chỉ điều mà báo chí Madrid đang ra rả suốt những năm qua )

Còn đây là ảnh gốc anh Pep nhà ta bị đau lưng trong trận gặp bầy dơi đêm qua.

Dáng đứng Bến Tre )​

 

[Autumnruv]

P/S:
- El Che: Chắc những ai thần tượng Che Guevara hoặc có biết về ông đều biết đây là tên gọi thân mật nhà cách mạng người Argentina. Ở bức biếm họa này, Messi được ví như El Che trong bóng đá. Ai muốn tìm hiểu thêm về ông có thể đọc tại đây: http://vi.wikipedia.org/wiki/Che_Guevara

- Số 10 trong tiếng Tây Ban Nha viết là Dios. Adios có nghĩa là chúa. Đề nghị in thêm chữ A trước số 10 vào áo đấu của Messi )

 

[Autumnruv]

 

[Autumnruv]

 

[Autumnruv]

P/S: Messina là HLV đội bóng rổ Real Madrid. Ông mới bị sa thải vì không thể hoàn thành sứ mệnh phá vỡ thế độc tôn của Regal Barça (đội bóng rổ của FC Barcelona).

 

[ilovemessi10]

 

[Autumnruv]

P/S: Trận đấu với Zaragoza đêm qua là dịp để Barça bày tỏ lòng biết ơn đến "một nửa thế giới". Những vị khách quý (là chính trị gia, cựu VĐV của CLB, nhà báo,...) được tại vị tại khu vực VIP trên khán đài Camp Nou.

 

[Autumnruv]

Wenger "chữa bệnh" đau lưng cho Pep )​

 

[Autumnruv]

 

[Autumnruv]

Đêm nay, dàn nhạc "giao hưởng" Barça sẽ có màn trình diễn tuyệt vời để chào mừng ngày Quốc tế phụ nữ :happy1:

 

[Autumnruv]

Wenger được so sánh với chú hề Pinocchio vì vụ van Persie :happy1:

 

[Autumnruv]

CẢM ƠN CULES 3 -1 CẢM ƠN VAN PERSIE​

Pep: Cảm ơn các cules, chiến thắng này có được là nhờ các bạn... Giờ hãy chăm sóc cho trái tim của mình!

Wenger: Cảm ơn van Persie, nhờ có cậu mà chúng tôi có cái để đổ lỗi cho thất bại này! :happy1:

 

[Autumnruv]

P/S: "Đổ thừa" (chứ không phải Đời thừa của nhà văn Nam Cao nhé ), là ấn bản mới nhất của "phiên dịch viên" Mourinho )