Menu
Displaying items by tag: Sid Lowe
Tuesday, 20 December 2016 09:45

Chương 2. Buổi tối hôm trước

55688b84be3bd

Chủ nhật ngày 7 tháng 10 năm 2012. FC Barcelona đón tiếp Real Madrid ở vòng 7 La Liga. Đó là cuộc đối đầu đầu tiên trong mùa giải giữa hai đối thủ vĩ đại nhất của nhau trong bất kỳ môn thể thao nào, quy mô của cuộc đối đầu đó thực sự khổng lồ, với rất nhiều giá trị mang tính biểu tượng bên ngoài cũng như bên trong sân cỏ. Buổi sáng trước khi trận đấu diễn ra, trang bìa tạp chí La Vanguardia của xứ Catalan chạy dòng tít: "Chỉ có bóng đá ư?". Tất nhiên họ biết câu trả lời: Barcelona đấu với Real Madrid không bao giờ đơn thuần là một trận đấu bóng đá và cho đến tận bây giờ vẫn vậy. Đó là cuộc đối đầu mang màu sắc chính trị, đặc biệt từ sau khi Tổng tư lệnh Francisco Franco qua đời năm 1975.

Published in Barça
Monday, 19 December 2016 14:37

Chương 1: Buổi sáng hôm sau

1

BUỔI SÁNG HÔM SAU

Sự sống và cái chết. Tồn tại giữa chúng, là bóng đá.

Published in Barça

lowe-fearloathing

FC Barcelona vs Real Madrid: đó chắc chắn là hai đối thủ lớn nhất trong lịch sử thể thao thế giới. Đó là cuộc đối đầu của hiện tại giữa Messi và Ronaldo. Là những cuộc chiến nghẹt thở giữa Pep & Mourinho trên băng ghế chỉ đạo. Nó đại diện cho cuộc đối đầu của một dân tộc chống lại Nhà nước. Là sự nổi dậy giành quyền tự do trước chế độ phát-xít Franco. Và nó còn được kèm thêm những gia vị không thể thiếu của bóng đá: những bàn thắng tuyệt đẹp & những kĩ năng thượng thừa. Đó còn hơn cả một trận đấu. Đó còn hơn cả một cuộc chiến. Đó là El Clásico.

Published in Barça